تجزیه و تحلیل شعر سخن
با اینکه سخن به لطف آب است کم گفتن هر سخن صواب است (2 جمله)
معنی: درست است که سخن گفتن مانند آب با طراوت و پاکیزه است. اما بهتر است که کمتر حرف بزنیم.
قافیه: آب، صواب ردیف: است، است حرف ربط: با اینکه ترکیب اضافی: کم گفتن هر سخن
آرایه: تشبیه _(سخن به آب تشبیه شده است.) / لطف: وجه شبه نهاد: سخن در مصراع اوّل / کم گفتن هر سخن در مصراع دوم
صواب: درست لطف: نرمی، شادابی، پاکی
آب ارچه همه زلال خیزد از خوردن پر، ملال خیزد (2 جمله)
معنی: با اینکه آب صاف و گوارا و زلال است اما اگر آن را زیاد بخورید باعث اذیت و آزردگی شما میشود.
قافیه: زلال، ملال ردیف: خیزد/ خیزد فعل: خیزد (مضارع) حرف ربط: ارچه مخفّف اگرچه ترکیب وصفی: خوردن پُر
قید: زلال، همه
خیزد: ایجاد شدن، پدید آمدن ملال: خستگی، ناراحتی زلال: پاک، صاف
کم گوی و گزیده گوی چون در تا ز اندک تو جهان شود پر (3 جمله)
معنی: کمتر حرف بزن اما سعی کن که سخنان ارزشمند و با ارزش بگویی تا سخنان تو در تمام جهان پخش شوند و همه از آن بهرهمند شوند.
قافیه: دُر / پر ردیف: ندارد چون: حرف اضافه / ادات تشبیه فعل: گوی (امر) / گوی (امر) / شود (مضارع)
گزیده: سنجیده، برگزیده دُر: مروارید
نهاد: در هر دو جمله مصراع اول نهاد "تو" حذف شده قید: کم / گزیده تا: حرف ربط ز: حرف اضافه (مخفّف از)
آرایه: تشبیه (چون دُر) / تضاد (اندک، پُر) / ضرب المثل کل بیت
لاف از سخن چو دور توان زد آن خشت بود که پر توان زد (3 جمله)
معنی: فقط به سخنان ارزشمند میتوانیم افتخار کنیم. سخنان کم ارزش مانند خشت (گِل) بیارزش است.
لاف: خود ستایی خشت: نماد سخن بی ارزش خشت: آجر قافیه: دُر، پر ردیف: توان زد، توان زد
چو: حرف اضافه / ادات تشبیه آرایه: کنایه (خشت زدن کنایه از پرحرفی) / تشبیه (سخن چون دُر)/ تشبیه (سخن بیهوده مانند خشت) / تضاد (بین دُر و خشت) / ضرب المثل کل بیت
یک دسته گل دماغ پرور از خرمن صد گیاه، بهتر (1 جمله)
معنی: یک دستهی گل که خوشبو هم باشد از صدها دستهی گیاه بی ارزش، ارزشمندتر و بهتر است.
نهاد: یک دسته گل دِماغ پرور خرمن: توده، انباشته ترکیب وصفی: گل دماغ پرور / صد گیاه دماغ پرور: خوشبو
فعل: بعد از کلمه بهتر فعل "است" حذف شده است.
- لینک منبع
تاریخ: یکشنبه , 09 آذر 1399 (23:34)
- گزارش تخلف مطلب
ترکیب وصفی و اضافی رو هم بزار